Aha, jetzt werden …….. österreicher schon …… in der schule bedroht. …….. mit euch mus……….
Lieber Tarafa!
Was sich andere erlauben, kann ich mir schon lange erlauben, ja können wir uns beide erlauben. Du entschuldigst, dass ich – alten Höflichkeitsformen entsprechend – Dir so einfach per Internet das DU-Wort anbiete, ich bin etwas älter als DU. Deine Zustimmung voraussetzend, schreibe ich so weiter, andernfalls, entschuldigen Sie bitte den Unhöflichkeits-Fauxpas.
Als ich von Deinem empfangenen Mail las, hat mein Computer leider nicht alles angezeigt. Ich konnte nur die obigen Buchstaben entziffern. Und ich denke nach, was das bedeuten sollte. Meine Interpretation:
Aha, jetzt werden menschenfreundliche Österreicher schon wegen ihrer Glaubenszugehörigkeit in der Schule bedroht.
An Gott den Allmächtigen glaubende
Juden und Christen werden wir mit euch muslimischen Glaubenden
ohne Furcht
auch den Angstmachern und Hassern, den Hetzern und sonstigen verletzten Menschen
in Zuneigung begegnen.
Ich hoffe, ich habe nichts falsch verstanden. Im Namen Gottes, des Ewigen, des Allerbarmenden, des Barmherzigen, oder wie auch immer unsere menschlichen Worten den Unfassbaren bezeichnen mögen:
Uns Christen hat Jesus Christus gelehrt alle zu lieben.
In freundschaftlicher Liebe verbunden
Dein?
Christoph Gstaltmeyr
P.S.: Und Danke für alles was Du und die Deinen tun, dass Freunde Freunde bleiben und Feinde Freunde werden.
areopagites - Jesus Christus im Alltag begegnen 